Qué cosas tiene esto del interné! Tengo la euskalbar instalada en el firefox del trabajo y en el de casa y hoy me he dado cuenta que han sacado una nueva versión con más traductores.

Concretamente los cambios son:

* Mokoroaren datu basean ere bilaketak egiteko botoi berri bat sortu dut.
* Elhuyar hiztegian zegoen bug-txo bat konpondu dut: hitz bat baino gehiagoz osatutako katea bilatu nahi bazen, adibidez “perro de caza”, gertatzen zen Euskalbarrek “perrodecaza” bilatzen zuela. Hau konpontzeko, “perro_de_caza” bilatu dezan behartu dut.
* Interfaza aldatu dut, ez baizitzaidan gehiegi gustatzen lauburua euskararekin eta zezena gaztelaniarekin parekatzea. Gainera, uste dut dotoreago geratzen dela ikonorik sartzen ez bada, eta hiztegietara joateko botoiak ere irudirik gabe jarri ditut.
* Harluxet hiztegi entziklopedikoan kontsultak egin ahal dira orain.

Y me he dado cuenta leyendo la web de EAJ-PNV, tiene su cosa, eh! La actualizaré en casa el próximo mes, ya que estoy esperando la última versión de Ubuntu para instalarla. Tendré que hacer una limpieza de disco duro de las que hacen época…. creo que dará para algún que otro post

Tags: Euskalbar